The stockyard and the croquet lawn : literary evidence for Australian cultural development