Jérômiades : problèmes linguistiques de la traduction, II / Jean-Claude Chevalier ; Marie-France Delport