Backwoodsmen as ecocritical motif in French Canadian literature : connecting worlds in the wilds / Anne Rehill