Creating postcolonial literature : African writers and British publishers / Caroline Davis