Osiris N. : the victim and the American novel