Familie - Gedächtnis - Gender : der zeitgenössische türkisch- und deutschsprachige Familien- und Generationenroman am Beispiel von Orhan Pamuk und Dieter Forte / Lale Vatan