The chutneyfication of history : Salman Rushdie, Michael Ondaatje, Bharati Mukherjee and the postcolonial debate / Mita Banerjee