Titelaufnahme

Le sentiment de l?exil est un des plus forts qu?on puisse éprouver.0Il change le bonheur en mélancolie, les victoires en doutes et les chagrins en répétition. Il accompagne nos travaux, nos voyages, nos amours, nos relations et leur fait prendre une couleur fictive. Il transforme le présent en futur du passé.0Le sentiment aigu d?être toujours dans la distance, de ne se sentir en phase avec aucune durée, est compatible avec un instinct de bonheur, une sorte d?animalité de l?esprit.0En même temps, ce décalage est propice aux émotions nues. Tout naît de cette dépossession, source de plaisir et de perte à la fois. Elle renouvelle le sens du danger, les joies sèches de la route, les moments d?énergie, les longues périodes d?oubli de soi-même, et les transforme, contre toute attente, en souvenirs miraculeux.0Peut-être que l?exil est une des voies d?accès à l?imaginaire poétique. Ou peut-être est-ce simplement un autre nom pour dire la poésie.0La poésie invente, ou explore, un monde différent du nôtre : il lui ressemble, c?est la même planète, les mêmes arbres, les mêmes visages. Mais dans le monde jumeau, on éprouve qu?il est possible de vivre. C?est pourquoi l?amour y est si présent0L?exil et la fin de l?exil se trouvent donc en miroir, dans ce carnet qu?on emporte partout avec soi, ce regard en arrière qui recrée soudain l?unité des images perdues et des pensées promises au bûcher.0'Mers intérieures' est un ouvrage aux contours multiples, une forme totalisante qui englobe vers et prose, poésie, narration et méditation, pour évoquer à la fois la peur de vivre et la joie de créer